C.S. LEBOWSKI vs ATLETICO ETRURIA

Riepilogo

C.S. LEBOWSKI: Mirri; Burchielli; Spiga; Bagnoli; Geri (53’ Pini); Capparelli; Calbi (85’ Colley); Fornai (81’ Giorgetti); Vargas (68’ Nencioni); Cubillos; Ortega (75’ Improta). A DISPOSIZIONE: Morganti; Frutti; Murras; Ferravante. All.: Roberto Castorina.

ATLETICO ETRURIA: Licciardi; Termine; Montalbano; Mucci; Natali; Lorenzi (69’ Caminarecci); Bernardini; Puccioni (61’ Filippi); Garbini (61’ Adeshokan); Filippelli (83’ Gennari); Rosellini. A DISPOSIZIONE: Marconcini; Bacci; Invernazzi; Giansoldati; Leoni. All.: Fabio Casapieri.

ARBITRO: Sig. Niccolò Breschi di Prato, coad. da Simone Pellegrini di Prato e Daniele Torpei di Pistoia.

RETI: 44’ Vargas; 65’ Ortega.

AMMONITI: Capparelli; Geri; Montalbano; Termine; Filippelli; Adeshokan.

Dopo il successo infrasettimanale in Coppa, il Lebowski torna a vincere anche in campionato e con lo stesso punteggio, al termine di una partita in verità non brillantissima, ma portare a casa i tre punti in questi casi è ancora più importante. All’avvio gli ospiti, sulla carta destinati a lottare per salvarsi, partono molto forte e ci mettono sotto, colpendo una clamorosa traversa dopo circa 15 minuti. Nel corso della prima frazione pian piano i grigioneri crescono e guadagnano campo, finché a un minuto dal termine Vargas devia in rete una palla messa in mezzo da fondo campo che attraversa tutta l’area di rigore. Il primo tempo finisce subito, e nella ripresa l’Atletico Etruria non riesce a imporre lo stesso ritmo del primo tempo. Ci pensa Leone Ortega con un pazzesco gol da centrocampo a chiudere i conti e portarci a 9 punti in classifica, in un girone che sembra già essere combattutissimo fin dalle prime giornate. Avanti Lebowski!

After the mid-week Cup win, Lebowski returns to victory – and with the same score! – also in the League. The game itself is not particularly brilliant but getting three points is all the more significant in such cases. The visitors, who on paper will be fighting to avoid relegation, start strong, dominating play and nearly scoring around the 15th minute – Lebowski is saved by the bar. But as the first half continues, the Grigioneri grow in possession and confidence. And then just one minute before the interval, Vargas deflects a pass from downfield straight into goal, after the ball crosses the entirety of the visitors’ box. In the second half, Atletico Etruria are unable to keep up the same rhythm as in the first half, and Leone Ortega takes full advantage with an amazing goal from midfield which wraps up the game and brings us up to 9 points in the table of a group which already promises to be extremely competitive. Avanti Lebowski!