Riepilogo

C.S. LEBOWSKI: Battista, Burchielli, Magnelli, Quadri, Geri, Bartolozzi, Calbi, Fornai, Bargelli (74′ Ortega), Cubillos, Bonini.
A DISP.: Turini, Conti, Paoli, Paggetti, Ciabatti, Murras, Pagni, Cammelli. All.: Diego Murras.

RETI: 17′ Toccafondi, 39′ Calbi (R), 51′ Calbi.

AMMONITI: Quadri, Cubillos, Bonini.

ESPULSI: 37′ Ammannati.

Un altro derby vinto, il quarto su quattro, contando solo le sfide di campionato contro Rondinella e Galluzzo. Una sfida che vedeva i nostri avversari già praticamente retrocessi, ma vogliosi di un’ultima impresa in una partita così sentita. A complicare il tutto, dopo giorni di pioggia costante, un violento acquazzone nei minuti precedenti al fischio d’inizio che trasforma, almeno per il primo tempo, il campo in un lago. Si gioca lo stesso, e il match è da subito molto intenso, dobbiamo vincere e l’atteggiamento in campo è quello giusto, il ritorno di Cubillos compensa le varie assenze e ci dà qualità, Calbi ben lanciato verso la porta conclude di poco a lato. Ma poi la doccia fredda: un tiro dal limite destinato vari metri fuori colpisce Quadri in faccia e carambola in rete, siamo sotto. La reazione è immediata e il Galluzzo può solo chiudersi in difesa, e poco prima dell’intervallo, dopo vari tentativi, l’arbitro decreta rigore per noi ed espulsione di un difensore avversario a causa di uno spintone dopo un’azione in mischia. Calbi realizza alla perfezione e il primo tempo si conclude 1-1. Nel secondo tempo è monologo grigionero, con un campo decisamente più asciutto che permette di giocare meglio. Palo di Calbi in apertura, e poco dopo il gol vittoria, sempre del nostro 7 con un tiro-cross velenoso che si infila sotto l’incrocio. Da lì in poi un buon controllo della partita, con gli avversari che si fanno vivi solo con un colpo di testa su calcio piazzato. Tre punti fondamentali e festa sotto le centinaia di tifosi giunti al Galluzzo.

Another derby win, making it four out of four if we count just league victories again Rondinella and Galluzzo. Our opposition was already almost certain of relegation, but also determined to go after one final hurrah in such a heated match. Making everything even more complicated, after days of constant rain, a violent downpour just before kick-off turns the pitch into a swamp for most of the first half. The game goes ahead though, and with a lot of intensity. We need to win, and the boys show the right attitude, Cubillos’ return compensates for a few absences and injects some added quality to our play. A first shot by Calbi ends just a little wide. But a bad surprise is right round the corner, as a shot from just outside the box that was heading wide inadvertently bounces off Quadri’s head and ends up in the back of the net. We’re down 1-nil. Lebowski’s reaction is immediate and Galluzzo can do little more than close ranks and defend. Just a few minutes before half-time, after a tussle in the box, the referee calls a penalty for us. Calbi takes a perfect shot and the first half ends 1-1. The second half is another Lebowski monologue, thanks to a drier pitch that allows for cleaner play. The game restarts with Calbi hitting a post, followed quickly by the decisive goal – again by Calbi – with a treacherous half cross-half shot. From then on, Lebowski control the game, with the only chance for Galluzo coming with a header off a free kick. Three fundamental points, to be celebrated in front of the hundreds of fans who made their way to Galluzzo.