FORCOLI VALDERA vs C.S. LEBOWSKI

FORCOLI VALDERA: Bulleri, Salvini D., Paoli, Brondi, Bellagamba, Bonsignori (63′ Marianelli), Favarin (66′ Fejzaj), Di Sandro, Agostini, Demi, Lenzi (46′ Cavallini). A disp.: Mansani, Tarrini, Toti, Salvini K., Martolini, Monti. All.: Paolo Tognarelli.

C.S. LEBOWSKI: Bargagli, Frutti, Spiga, Bagnoli, Formigli (69′ Pini), Capparelli, Calbi, Ortega (65′ Fornai), Nencioni (65′ Vargas), Cubillos (84′ Mamma), Landolfi (55′ Capitano). A disp.: Mirri, Vegni, Murras, Ferravante. All.: Roberto Castorina.

ARBITRO: sig. Leonardo Colombi di Livorno, coad. da Giovanni Gallà e Filippo Ferretti di Pistoia.

RETI: 26′ Brondi, 42′ e 44′ Calbi.

NOTE: ammoniti Salvini D., Spiga, Bargagli e Capitano.

Una vittoria di spessore per i grigioneri, in rimonta e su un campo ostico. Nel primo tempo una partita piuttosto spigolosa viene sbloccata con un gran gol dal limite di Brondi. La prima frazione sembra ormai destinata a finire così quando un tiro da fuori di Spiga viene respinto male dal portiere e Calbi ribatte in rete senza pietà. Nemmeno il tempo di riprendere posto sui gradoni e Calbi entra in area, evita l’intervento del difensore e scavalca il portiere con una parabola dolce, scatenando il delirio. Nel secondo tempo difendiamo questi bei tre punti tenendo in mano il gioco, se si escludono due brividi nel finale. E adesso due grandi partite in pochi giorni: mercoledì sera a Dicomano in coppa e domenica il derby di campionato col Galluzzo.

A significant win for the Grigioneri, with a great comeback against some tough opposition. The game starts uphill for Lebowski, as Brondi nets a great goal for the home team from just outside the box. It looks like the first half will end with us 1-nil down, when suddenly a shot by Spiga from outside the box rebounds off the home keeper and is mercilessly deflected into the goal by Calbi: 1-1. The fans hardly have the time to regain their composure when Calbi advances into the box, skirts past the defence, and sends the ball over the keeper and into the net with an exquisite curve ball. The curva explodes with joy. During the second half, the team is careful to defend the three points, and Lebowski holds the reins of most of the play, with the exception of a couple scares towards the end. And now two big matches only a few days apart from each other await the Grigioneri: the cup fixture on Wednesday night against Dicomano, and the league derby against Galluzzo next Sunday.